拆条中

To promote the brand of Longxianggu Fu Tea from Zhu'ao Town Sanmen county, inherit the traditional Chinese Fu tea culture, The China-Thailand Station Fu Tea Tasting Event, themed “Fortune Tea, Sino-Thai Harmony” , was warmly held at Siam Mat Industrial Co., Ltd. in Thailand. With tea as the medium, this event built a bridge for cultural communication between China and Thailand, allowing Thai friends to experience the unique charm of Chinese Fu tea up close and effectively enhancing the overseas popularity and influence of Longxianggu Fu Tea.

为推广三门县珠岙镇龙翔谷福茶品牌，传承中华福茶文化，近日，以“茶传福韵・香融中泰”主题的中泰驿站福茶品鉴会，在泰国暹罗地垫工业有限公司温馨举办。本次活动以茶为媒，搭建中泰文化沟通桥梁，让泰国友人近距离感受中国福茶的独特魅力，有效提升了龙翔谷福茶的海外知名度与影响力。

At the event site, Chinese and Thai bilingual employees gave lectures on the ecological origin, traditional tea-making craftsmanship and cultural connotation of "Fu tea" of Longxianggu Fu Tea, exchanged and shared the differences between Chinese and Thai tea-drinking cultures, and the on-site interaction was enthusiastic. The looping brand promotional video comprehensively showed the tea garden scenery, the whole process of tea picking and making, and the brand story, allowing participants to intuitively appreciate the ecological heritage and cultural implication of the Fu tea.

在活动现场，中泰双语员工围绕龙翔谷福茶的产地生态、传统制茶工艺及“福茶”文化内涵开展宣讲，交流分享中泰茶饮文化差异，现场互动氛围热烈。循环播放的品牌宣传片，全景展示茶园风光、采茶制茶全流程与品牌故事，让参会者直观领略福茶的生态底蕴与文化寓意。

In the tasting session, a variety of Longxianggu Fu Teas were brewed in turn, with clear soup color and rich aroma. Chinese and Thai employees tasted the tea soup together and experienced Chinese tea-tasting etiquette, feeling the warm charm of Chinese tea with each brew and each sip; paired with exquisite refreshments, the aroma of tea blended with the flavor of the refreshments, bringing a rich taste experience.

品鉴环节中，多款龙翔谷福茶依次冲泡，汤色清亮、香气馥郁。中泰员工共品茶汤、体验中式品茶礼仪，在一泡一品间感受中国茶的温润韵味；搭配精致茶点，茶香与点心风味相融，带来丰富的味蕾体验。

In the future, Longxianggu Fu Tea from Zhu'ao Town will continue to deepen its presence in the overseas market, allowing the fragrance of Chinese Fu tea to spread all over the world and helping to take the cultural exchanges and economic and trade cooperation between China and Thailand to a new level.

未来，珠岙镇龙翔谷福茶将持续深耕海外市场，让中国福茶香飘四海，助力中泰文化交流与经贸合作迈上新台阶。